Терраса или веранда отличие. Отличия веранды от террасы

Зачастую слова терраса и веранда употребляются многими людьми в значении «лёгкая летняя постройка». В прежние времена, когда только начиналось распространение этого типа строений, различия, конечно же, были более существенные, чем в современном мире.

Оба эти сооружения не были предназначены для круглогодичного проживания в них. Строились веранды и террасы для времяпрепровождения на открытом воздухе, скрываясь от летнего зноя или любуясь красотами окружающего пейзажа, сидя в кресле-качалке. Особенно это приятно, когда накрыт стол, на столе самовар и различные варенья, а за столом приятная компания ведёт неспешные разговоры. Оформление и обустройство обеих построек может быть разнообразным и определяется только фантазией хозяев и их возможностью финансирования задумок. Чтобы понять, чем отличается веранда от террасы, надо знать, что собой представляет каждое из строений.

Терраса

Terrassa – означает площадка. Во Франции так называли первоначально плоские уступы на горных склонах. В сегодняшнем понимании это площадка с твёрдым покрытием на опорах высотой до полуметра, пристраиваемая к помещению с целью расширения его полезной площади. Площадка может быть:

Террасы могут отличаться и по другим характеристикам – они могут без ограждения или с перилами, под крышей и без неё, в нескольких уровнях. Строение бывает возведено с опорой на дом или на склон холма, у входа в здание, но можно и удалённо от него. Пространственно терраса может выглядеть как остров или, наоборот, кольцом охватывать какой-то объект, например, пруд, бассейн, фонтан, другой декоративный водоём .

Веранда

Veranda – помещение, встроенное в дом или пристроенное к нему. Происхождение слова португальское, а в переводе с персидского языка veranda означает галерея. Веранда – это одноуровневая терраса, примыкающая к дому. Её схожесть с галереей обусловлена большой площадью, которую веранда может занимать, и оснащение панорамными окнами. Так же как терраса, галерея может быть:

  • открытой – летнее исполнение для отдыха на даче;
  • закрытой – остекление позволяет находиться в ней круглогодично;
  • обогреваемой – если у собственника есть желание превратить веранду в оранжерею;
  • холодной – если климат позволяет не заниматься утеплением на зиму и без того тёплую.

Обычно веранду ставят на общее с домом основание перед входом или с противоположной стороны на выходе в огород или сад. Но необязательно, может быть и отдельный фундамент, так же, как и расположение бывает встроенным в дом. Строят веранду обычно из тех же строительных материалов, что и дом: дерево, пеноблок, кирпич, керамзитобетон.

Как видно из описания построек, разница между ними незначительная. Чтобы детальнее разобраться в тонкостях , надо провести поэлементное сравнение конструкций и выявить их основное отличие:

Веранда и терраса – отличие в классическом виде установить не удалось . Можно говорить лишь о том, что функциональность террасы несколько шире, чем у веранды, которая как бы является частным случаем террасы.










Зачастую такие понятия, как веранда и терраса, смешивают между собой, неправильно называя их. Специалисты «Мечта Строй» специально подготовили обзор, где можно подробно ознакомиться с особенностями этих строений, чтобы узнать, чем отличается терраса от веранды. Для начала рассмотрим определения понятий, затем - все основные функции данных сооружений, а в конце сделаем выводы об их отличии и сходстве.

Терраса

Терраса - это открытое строение, которое сооружается на расстоянии от 15 до 45 сантиметров над уровнем земли и имеет твердое покрытие из различных материалов. Террасы бывают с навесом или без него. Стены в этом строении отсутствуют, вместо них делаются перила или бортики. Фундамент не закладывают. Вместо него делается песчаная подушка, затем насыпается щебень, а дальше поверхность настилается досками, полимерным покрытием, кладкой из кирпича, керамической или бетонной плиткой. Иногда делают асфальтное покрытие, которое является наиболее надежным из всех видов поверхности. Террасы предназначены для теплых регионов, где летом сухой и благоприятный климат, чтобы отдыхать на открытом пространстве. Они могут быть в виде самостоятельного сооружения на расстоянии от дома, или пристраиваться к нему.

Основное предназначение террасы - это отдых в летнее время, на ней устанавливаются столы, стулья, горшки с цветами. Терраса для приготовления шашлыков оборудуется специальным мангалом. Также здесь можно установить джакузи или бассейн, и наслаждаться водными процедурами. Функций у этого сооружения может быть много, это зависит от фантазии владельца дома.

Веранда

Веранда - это пристройка к дому, которая является закрытым остекленным помещением. Часто проекты мансардных домов имеют веранду, которая встроена прямо под мансардой. Обычно веранда проектируется, как неотапливаемое помещение, в котором не планируется проживать зимой. Однако часто хозяева домов проводят здесь отопление, так как это очень удобно - иметь еще одну жилую комнату, в которой можно сделать, например, оранжерею или зимний сад. Для веранды делается столбчатый фундамент, пол из досок настилается по лагам, а утепление пола не делается. Дом и веранда имеют различный вес и, как следствие, происходит неодинаковая их усадка. Рекомендуется делать для них отдельные фундаменты. Кровля выполняется из материалов основной крыши дома.

У веранды также может быть несколько назначений. В основном она используется для летнего отдыха. Веранды бывают открытые и застекленные, второй вариант является более функциональным. Летом здесь можно открыть все двери и окна, наслаждаясь домашним уютом и отдыхом на свежем воздухе. Владельцы домов с верандами используют их в качестве гостиных, столовых, удобных мест для танцев во время вечеринки, и, как уже было отмечено выше, для выращивания цветов и деревьев в кадках.

Основные различия

А теперь мы подошли к самому главному: основные отличия между верандой и террасой. Они состоят в следующем.

Романы великих писателей пестрят описаниями семейных и деловых встреч на верандах или террасах, чаепитий с гостями или в узком кругу. Современные авторы дают советы, чем украсить эти площадки, как провести остекление веранды, какие шторы уместны.

А есть ли отличия между террасой или верандой? Объяснить все нюансы и тонкости различий не всегда могут даже профессионалы. Попробуем разобраться и мы. Уделим внимание различиям в конструктивной и оформительской части. Выделим общие моменты, присущие и веранде, и террасе.

Как трактуются термины в строительной литературе

В строительных пособиях, стандартах встречаются определения следующего характера: «Терраса - открытый настил, имеющий основание, изолирующее от грунта». Материал основания не регламентирован. Собственник выбирает его на свое усмотрение, опираясь на свои предпочтения, вкус, традиции региона проживания.

Достоверно неизвестно, обязателен ли здесь фундамент.

Специалисты полагают: площадка, примыкающая к дому, должна иметь прочное основание.

Если настилы выкладывают вблизи водоемов, прудов, озер, бассейнов, на влажном грунте, мало приспособленном для капитального строительства, то ограничиваются деревянным или каменным полом, отделяющим конструкцию от почвы. Обустраивается и сохнет стяжка пола. Затем кладутся лаги, к ним крепятся доски чистового пола.
В «классических» учебниках по строительству отмечается: верандой называется терраса, имеющая ограждение и крышу, примыкающая к основному дому. Делаем вывод: веранда - частный случай более общего понятия, имеющий свои характеристики и нюансы.

Есть ли отличия между террасой и верандой?

Если строго придерживаться определений и требований к конструктиву, отличия следующие:

  • Веранда пристраивается к дому на входе, имеет одну, две, три стены, общие со зданием.
  • Не считается частью коттеджа, но часто строится на общем с ним фундаменте и становится продолжением крыльца.
  • Отделка выполняется из материала, аналогичного наружным стенам основного здания. Исключение - полностью застекленные варианты.
  • Возводится на фундаменте с ограждением в виде балюстрады, каменных, кирпичных или деревянных перил.
  • Крыша пристройки - продолжение кровли коттеджа или самостоятельная конструкция.
часто осуществляют вставляя специальные «зимние окна» для холодного времени года: зимой ее используют не для отдыха, а в качестве подсобного помещения. Это - еще одно различие: терраса - место для чаепития, релакса, рыбной ловли. Она не предназначена для установки холодильников, хранения продуктов, зимней резины или хозяйственных принадлежностей.
  • Терраса располагается в любом месте участка. Если она находится рядом с коттеджем, то не связана с ним общим фундаментом или стеновыми перегородками. Это отдельное строение, редко используемое для прохода во внутренние помещения. Напольное покрытие делается из специальной доски с пропиткой от гниения и горения, с полным отсутствием зазубрин, трещин, сколов, способных привести к травмам или порезам.

Мнение эксперта

Сергей Юрьевич

Строительство домов, пристроек, террас и веранд.

Задать вопрос эксперту

Терраса- открытая площадка в тени деревьев, пергол, увитых плющом или розами, под тентом, деревянным или каменным навесом.

Крыша, перила - элементы необязательные. Ее не утепляют на зиму, не вставляют рамы и двери. Непреложное условие - обозначение территориальных границ, приподнятости над окружающим пространством на высоту от 10 до 40 см. Для удобства обустраиваются ступени. Не используется зимой в холодном климате, при обильных снегопадах. Площадку закрывают специальной пленкой для предотвращения попадания влаги и процессов гниения.

Отличий много. Они не всегда заметны окружающим, но есть.

Сходство между террасой и верандой

При всех различиях между этими типами «построек» у них есть общие моменты:

  • они не предназначены для постоянного проживания. Проведение отопления неэффективно из-за тонких стен или отсутствия таковых. Обогрев веранды - затратное мероприятие с расходами на минеральную вату, пенопласт или любой другой утеплитель;
  • нет необходимости тщательно готовить рабочий проект. Согласование в контролирующих инстанциях проходит быстрее. Но до начала строительных работ разрабатывается дизайн-макет, определяется внешний вид, подбираются материалы и способ оформления;
  • действует правило удаления от границ участка. Если сосед сочтет, что постройка непозволительно близко расположена к меже, ее придется снести или уменьшить.

Что выбирать веранду: или террасу – решает собственник. В любом случае, важно определиться с предназначением строения, его целевым использованием. От этого зависит выбор материалов, тип фундамента или настила.

- (англ. veranda) открытое или застекленное помещение, пристроенное или встроенное в здание; чаще используется в малоэтажных жилых домах, но в южных районах является составной частью квартиры и в многоэтажном строительстве; обычно не… … Википедия

Веранда - застекленное неотапливаемое помещение, пристроенное к зданию или встроенное в него. Источник: СНиП 2.08.01 89*: Жилые здания 3.2 Веранда Застекленное неотапливаемое помещение, пристроенное к зданию или встроенное в него, не имеющее ограничения по … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

- (англ. verenda, от порт. varanda, санскр. waranto, индусск. и перс. baramadah, от bar на, и amadah идти, приходить). Пристройка к дому, открытая или застекленная, род балкона. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов… … Словарь иностранных слов русского языка

Веранда - застекленное неотапливаемое помещение, пристроенное к зданию или встроенное в него (приложение N 1 обязательное, СНиП 2.08.01. 89* <*>)... Источник: Приказ Минземстроя РФ от 04.08.1998 N 37 (ред. от 04.09.2000) Об утверждении Инструкции о… … Официальная терминология

веранда - Пристроенное к зданию, обычно застеклённое, помещение [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] веранда Застекленное неотапливаемое помещение, пристроенное к зданию или встроенное в него. [СНиП 2.08.01 89]… … Справочник технического переводчика

Терраса, танцверанда, верандочка, галерея Словарь русских синонимов. веранда сущ., кол во синонимов: 4 верандочка (1) … Словарь синонимов

Веранда - – остекленная неотапливаемая пристройка к зданию дачного типа. В большинстве случаев веранда одноэтажная. Иногда встречаются двухэтажные верандыСловарь строителя

ВЕРАНДА, веранды жен. (португ. veranda). Пристроенная к дому открытая или застекленная галлерея на столбах, балкон. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

Род беседки или перехода, который пригораживается к нижнему этажу дачи или вообще дома и представляет собой в жаркие дни приятное убежище от солнца, служа вместе с тем для сообщения жилища с садом или соседними постройками. В. особенно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Остекленная неотапливаемая пристройка к зданию дачного типа. В большинстве случаев одноэтажная. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов пристроенное к зданию, обычно застеклённое, помещение (Болгарский язык; Български) веранда… … Строительный словарь

Книги

  • Веранда в лесу , Игнатий Дворецкий. В книгу известного драматурга И. М. Дворецкого включена большая часть его пьес, написанных с 1957 по 1984 г. Пьесы И. М. Дворецкого, популярные у театральных зрителей, интересны и для широкой…
  • Веранда, патио, балкон , Юлия Попова. "Уже не дом, но еще и не сад", - это высказывание очень точно характеризует такие элементы ландшафтно-архитектурного комплекса, как галереи и веранды, балконы, внутренние дворики и многое…

Трудно представить летний отдых на даче или в загородном доме без долгих и душевных разговоров за чашечкой ароматного чая или бокалом вина. Но гораздо приятнее проводить свое время на открытой террасе или веранде вместо того, чтобы в солнечный день сидеть в душном помещении.

Чем отличается веранда от террасы?

В чем разница? Между есть отличия, но нередко эти два понятия путают. Попробуем разобраться, в чем состоят отличия этих строений, а также рассмотрим особенности строительства и декоративное оформление.

Терраса

Это строение представляет собой пристройку без фундамента, расположенную на приподнятом основании (на высоте над землей 15-50 см) и имеющую твердое покрытие. Терраса, в отличие от без стен и окон. Однако, как правило, над ней устроена крыша или навес от дождя и ограждение.

Терраса может быть нескольких видов:

  • Полностью или частично закрытая или открытая.
  • Окруженная перилами или же без них.
  • Одно- или многоуровневая.
  • Располагаться со стороны входа в дом или опоясывающая его по периметру.
  • Отдельно стоящая или примыкающая к зданию.

Веранда

Это закрытое или открытое неотапливаемое помещение. Как правило, оно имеет крышу, расположено со стороны входа или с тыльной стороны здания с выходом в сад или двор. Нередко его встраивают непосредственно в сам дом. Веранда выполняется из того же материала, что и дом (дерева, камня, кирпича или блоков).

Веранды бывают разного типа:

  • Открытые.
  • Застекленные.
  • Неотапливаемые.
  • Утепленные.

Основные отличия

Чтобы понять, чем отличается веранда от террасы, рассмотрим таблицу.

Характеристики

Чаще всего не имеет, но иногда закрывается временным навесом.

Заменены перилами или невысокими бортиками.

Есть, но веранда имеет большие проемы, которые зачастую остеклены или закрыты защитными экранами.

Утепление

Отопление

Отсутствует.

Часто проводится для использования веранды в зимнее время.

Необходимо специальное покрытие, стойкое к атмосферным воздействиям.

Используются любые доступные материалы.

Расположение

На небольшом возвышении. Вне зоны дома.

Встраивается или примыкает к жилому дому.

Назначение

Летняя зона отдыха.

Для отдыха в летний период, но отапливаемая и утепленная веранда превращается в дополнительную комнату.

Рассматривая, чем отличается веранда от террасы, видно, что терраса представляет собой летнее строение, предназначенное для отдыха на свежем воздухе. И веранда может выполнять эти функции, но, помимо этого, ее основная задача - защита входной двери в дом от дождя, ветра и снега. Другими словами, который сберегает тепло. Но сегодня все чаще эту часть жилого дома используют как дополнительное помещение.

Справедливости ради, следует отметить, то, чем отличается веранда от террасы, становится все менее заметным.

Строительство террасы

Чем отличается веранда от террасы, мы разобрались. Теперь рассмотрим особенности строительства.

  1. Прежде всего, нужно разработать проект, в котором должны быть предусмотрены функции и внешний вид пристройки, учтена прочность и надежность всех элементов данной конструкции. Можно выбрать уже готовый проект террас или разработать собственный вариант. Для строительства лучше использовать европейский дуб и лиственницу.
  2. Подготовить фундамент. Решить этот вопрос можно различными способами. Если будет возводиться монументальная массивная конструкция, наиболее оптимальным вариантом является единый фундамент, залитый для дома и террасы. Это поможет избежать перекоса и раскола постройки из-за неравномерного распределения нагрузок. Также возможно закладывание и отдельного фундамента. Такой вариант целесообразен при строительстве открытой террасы при наличии уже готового загородного дома. В этом случае следует учитывать и особенности грунта. Еще один вариант - без фундамента. Такой способ приемлем, если спроектирована легкая конструкция, которую необходимо разместить на уровне земли.
  3. Выполнить монтаж террасы, изготовить навес или общую с домом кровлю, обустроить перила и лестницу.

Строительство веранды

Веранда строится с фундаментом, отдельным от жилого здания. Прежде всего, нужно разбить оси постройки. Для их определения используют шнур, рулетку и колышки. Замеряют расстояние от дома до веранды и забивают колышки. Между ними натягивают шнур, служащий ориентиром для На углах веранды устанавливают столбики. Под ними роют ямки, на их дно укладывают песок, выкладывают блоки и заполняют швы цементом. Далее приступают непосредственно к строительству самой конструкции.

Оформление

После того как будет закончено строительство веранды и террасы своими руками, приступают к их оформлению. Для украшения и создания дополнительного уюта используют декоративные растения в керамических горшках, устанавливают плетеную из лозы мебель.

Интересное решение для оформления террасы - небольшой фонтанчик. В целом декор и обустройство террасы или веранды полностью зависит от предпочтений и финансовых возможностей хозяев. Чтобы подобрать подходящий вариант обстановки, можно посмотреть фото интересных решений.

Итак, мы разобрались, чем отличается веранда от террасы, особенности их строения. Если эти сооружения правильно обустроены, то семья все теплое время будет проводить именно там.



Статьи по теме: